바른it생활

'위쳐' 시즌1을 몰아쳐서 본 당신, '의외성의 법칙'으로 원하는 것이 있다면 무엇인가요? 전 1초도 망설이지 않고 넷플릭스에게 시즌2를 내놓으라고 요구할 것입니다.

고작 8개의 에피소드로, 1년 넘게 다음 시즌을 기다리라고 하는 게 너무 가혹하다고 생각하는 건 저뿐인가요? 그만큼 너무 재밌게 본 드라마인 것 같습니다.

드라마를 보기 전, 위쳐 시리즈의 게임을 알고 있었기에 게임이 원작인 줄 알았습니다. 하지만 폴란드 작가인 안제이 사프콥스키가 1990년 대에 원작 소설을 썼었고, 동유럽에서 시작되어 영미권에서도 서서히 인기가 많아졌다고 하네요.

원작 소설과 게임의 디테일한 배경이나 설정이 다른 점이 있다고 하는데, 드라마 위쳐는 원작 소설을 따르려고 노력했다고 합니다.

그런데 2021년에 공개 예정된 시즌2를 기다리기 힘들다면? 한국어로 번역된 10권의 원작 소설이 기다리고 있습니다.

원래 단편 2권, 본편 5권, 프리퀄 1권 등 8권이 출판되었지만 이 중 한국어로 번역되지 않은 편이 있고, 한 권 분량을 상하로 나누어 출판하는 경우도 있어 한국어 번역본을 찾을 때 헷갈릴 수도 있을 것 같습니다.

이 외에도 '더 위쳐(1990년)', '끝과 시작(2000년)' 등의 제목으로 출판된 시리즈가 있지만 다른 편으로 편입되거나 위쳐 스토리와 별개로 구분되는 등 복잡한 히스토리가 있는데, 신경 쓸 필요 없이 위 표에 정리된 내용만 알고 있으면 전체 스토리를 이해하는데 무리가 없을 것 같습니다.

한국어 번역본은 '제우미디어'라는 곳에서 출판하고 있는데요, 아마 변역 분량과 가격 문제 때문에 상하권으로 분리하지 않았나 싶네요.

아직 출판되지 않은 본편도 순차적으로 출간할 예정이라고 합니다. 폭풍의 계절까지 출판을 해주면 좋을 것 같습니다.

단편의 경우 운명의 검이 먼저 출판되긴 했지만 이성의 목소리가 더 앞의 이야기라 국내에 출간될 때도 먼저 나온 것 같습니다. 단편부터 보실 경우 이성의 목소리부터 읽으시면 될 듯합니다.

단편은 짤막한 에피소드들로 구성되어 있어 흐름이라는 것이 없고, 본편부터 본격적인 사건이 생기면서 이야기가 전개된다고 합니다.

자, 이제 위쳐 입덕 준비가 끝났습니다.

리비아의 게롤트를 만나러 가시죠.